Brygada ratunkowa (Third Watch)

Odcinki seriali są z polskim lektorem lub napisami.

Sezon 1 PL

  s01e01 Welcome to Camelot
  s01e02 Anywhere But Here
  s01e03 Patterns

Sezon 2 PL

  s02e01 The Lost
  s02e02 Faith
  s02e03 Four Days
  s02e04 Jimmy's Mountain
  s02e05 Kim's Hope Chest
  s02e06 The Tys That Bind
  s02e07 After Hours
  s02e08 Know Thyself
  s02e09 Run of the Mill
  s02e10 History
  s02e11 A Hero's Rest
  s02e12 True Love
  s02e13 Duty
  s02e14 A Rock and A Hard Place
  s02e15 Requiem for a Bantamweight
  s02e16 Unfinished Business
  s02e17 The Self-Importance of Being Carlos
  s02e18 Honor
  s02e19 Walking Wounded
  s02e20 Man Enough
  s02e21 Exposing Faith
  s02e22 …and Zeus Wept

Sezon 3 PL

  s03e01 In Their Own Words
  s03e02 September Tenth
  s03e03 After Time
  s03e04 The Relay
  s03e05 Adam 55-3
  s03e06 He Said, She Said
  s03e07 Childhood Memories
  s03e08 Act Brave
  s03e09 Sex, Lies & Videotape
  s03e10 Transformed
  s03e11 Old Dogs, New Tricks
  s03e12 The Long Guns
  s03e13 Cold Front
  s03e14 Superheroes: Part 1
  s03e15 Superheroes: Part 2
  s03e16 Thicker Than Water
  s03e17 Falling
  s03e18 The Unforgiven
  s03e19 The Greater Good
  s03e20 Unleashed
  s03e21 Two Hundred and Thirty-Three Days
  s03e22 Blackout

Sezon 4 PL

  s04e01 Lights Up
  s04e02 The Chosen Few
  s04e03 To Protect…
  s04e04 Crash & Burn
  s04e05 Judgement Day: Part I
  s04e06 Judgement Day: Part II
  s04e07 Firestarter
  s04e08 Ladies' Day
  s04e09 Crime and Punishment: Part I
  s04e10 Crime and Punishment: Part II
  s04e11 Second Chances
  s04e12 Castles of Sand
  s04e13 Snow Blind
  s04e14 Collateral Damage: Part I
  s04e15 Collateral Damage: Part II
  s04e16 10-13
  s04e17 Letting Go
  s04e18 Last Call
  s04e19 Everybody Lies
  s04e20 In Confidence
  s04e21 Closing In
  s04e22 The Price of Nobility

Sezon 5 PL

  s05e01 The Truth and Other Lies
  s05e02 My Opening Farewell
  s05e03 Lockdown
  s05e04 In Lieu of Johnson
  s05e05 Goodbye To All That
  s05e06 Surrender
  s05e07 Payback
  s05e08 Fury
  s05e09 A Ticket Grows in Brooklyn
  s05e10 The Spirit
  s05e11 A Call For Help
  s05e12 Black and Blue
  s05e13 Sleeping Dogs Lie
  s05e14 Blessed and Bewildered
  s05e15 No More, Forever
  s05e16 Family Ties: Part I
  s05e17 Family Ties: Part II
  s05e18 Purgatory
  s05e19 Spanking the Monkey
  s05e20 In Plain View
  s05e21 Higher Calling
  s05e22 Monsters

Sezon 6 PL

  s06e01 More Monsters
  s06e02 Alone Again, Naturally
  s06e03 Last Will and Testament
  s06e04 Obsession
  s06e05 The Hunter, Hunted
  s06e06 The Greatest Detective
  s06e07 Leap of Faith
  s06e08 Broken
  s06e09 Sins of the Father
  s06e10 Rat Bastard
  s06e11 Forever Blue
  s06e12 The "L" Word
  s06e13 The Other "L" Word
  s06e14 The Kichen Sink
  s06e15 Revelations
  s06e16 In the Family Way
  s06e17 Kingpin Rising
  s06e18 Too Little, Too Late
  s06e19 Welcome Home
  s06e20 How Do You Spell Belief?
  s06e21 End of Tour
  s06e22 Goodbye to Camelot (Third Watch)

Design by FCT.