Serial Chirurdzy (Grey's Anatomy)

Chirurdzy (Grey's Anatomy)

Amerykański medyczny serial telewizyjny, wyprodukowany i nadawany przez telewizję ABC od 2005 roku. Pomysłodawcą serialu jest Shonda Rhimes.

Serial jest mieszanką dramatu, komedii i filmu obyczajowego. Opowiada o życiu zawodowym i prywatnym grupy młodych lekarzy, pracujących na oddziale chirurgii w jednym ze szpitali w Seattle. Mimo nieustannego boju o ciekawe przypadki medyczne i miejsce przy stole operacyjnym w charakterze asysty potrafią nawiązać między sobą znajomości, a nawet przyjaźnie. Razem przeżywają sukcesy i porażki, nie tylko zawodowe. Dodatkowo każdy z bohaterów ma swoje tajemnice, które ujawniają się z czasem.

Główną postacią jest dr Meredith Grey (Ellen Pompeo). Nazwa serialu jest aluzją do jej nazwiska oraz podręcznika do anatomii Gray's Anatomy. Tytuł każdego odcinka pochodzi od nazwy utworu muzycznego (podobnie jak w innym serialu stacji ABC – Gotowe na wszystko).

Niektóre z nazw używanych w serialu zostały przyjęte w codziennym użyciu pseudonim McDreamy (pierwszy z serii, odnoszący się do Dereka Shepherda nadany przez Cristinę Yang), McSteamy (pseudonim wymyślony przez żeńską część stażystów odnoszący się do Marka Sloana), McHot (nadany Addison Shepherd przez Alexa), McDog (nadany psu Meredith i Dereka) i McVet (odnoszący się do Finna Dandridge'a).

Odcinki seriali są z polskim lektorem lub napisami.

Sezon 1 PL

  s01e01 Noc po ciężkim dniu
  s01e02 Pierwsza rana jest najgłębsza
  s01e03 Wygrana bitwa, przegrana wojna
  s01e04 Ziemia niczyja
  s01e05 Rusz się !
  s01e06 Jeśli jutra nie będzie
  s01e07 Samounicestwienie
  s01e08 Ocal mnie
  s01e09 Sekrety

Sezon 2 PL

  s02e01 Deszcz
  s02e02 Tyle wystarczy
  s02e03 Dzień do wymazania
  s02e04 Zaprzeczenie
  s02e05 Siła bólu
  s02e06 Katastrofa
  s02e07 Coś do omówienia
  s02e08 Zostawmy to
  s02e09 Dzięki za pamięć
  s02e10 O wiele za dużo
  s02e11 Samotne serca
  s02e12 Nastrój świąteczny
  s02e13 Zacząć od początku
  s02e14 Małe kłamstwa
  s02e15 Granica
  s02e16 Apokalipsa (cz. 1)
  s02e17 Złe przeczucie (cz. 2)
  s02e18 Miniony dzień
  s02e19 Karma
  s02e20 Plaster na ranę
  s02e21 Przesądy
  s02e22 Reguły gry
  s02e23 Rytm życia
  s02e24 Kwestia równowagi
  s02e25 17 sekund
  s02e26 Uciec czy zostać
  s02e27 Wiara utracona

Sezon 3 PL

  s03e01 Kwestia czasu
  s03e02 Trudne wybory
  s03e03 Fantazje
  s03e04 Kim jesteśmy
  s03e05 Poczucie winy
  s03e06 Kwestia zaangażowania
  s03e07 Nowy początek
  s03e08 Patrząc w stronę słońca
  s03e09 Od szeptu do krzyku
  s03e10 Za blisko siebie
  s03e11 Sześć dni (cz. 1)
  s03e12 Sześć dni (cz. 2)
  s03e13 Wielkie oczekiwania
  s03e14 Pragnienia i nadzieje
  s03e15 Chodzenie po wodzie (cz. 1)
  s03e16 Tracąc grunt pod nogami (cz. 2)
  s03e17 Oczekiwanie na cud (cz. 3)
  s03e18 Stare rany
  s03e19 Ulubiony błąd
  s03e20 Przeszłość powraca
  s03e21 Pożądanie
  s03e22 Inna strona życia (cz. 1)
  s03e23 Inna strona życia (cz. 2)
  s03e24 Test
  s03e25 U progu szczęścia

Sezon 4 PL

  s04e01 Zmiany są nieuchronne
  s04e02 Nałogowa miłość
  s04e03 Prawda wychodzi na jaw
  s04e04 Sedno problemu
  s04e05 Prześladowania
  s04e06 Walka kobiet
  s04e07 Fizyczna atrakcja, chemiczna reakcja
  s04e08 Wiecznie młodzi
  s04e09 Walka wewnętrzna (cz. 1)
  s04e10 Walka wewnętrzna (cz. 2)
  s04e11 Siła wiary
  s04e12 Strażnicy naszego człowieczeństwa
  s04e13 Podaruję Ci serce
  s04e14 Pokonać strach
  s04e15 Tracąc zmysły
  s04e16 Wolność (cz. 1)
  s04e17 Wolność (cz. 2)

Sezon 5 PL

  s05e01 Śnij o mnie (cz. 1)
  s05e02 Śnij o mnie (cz. 2)
  s05e03 Potop
  s05e04 Nowy świat
  s05e05 Praca zespołowa
  s05e06 Życie w czasach wojny
  s05e07 Uniesienie
  s05e08 Nierozerwalne więzi
  s05e09 W środku nocy
  s05e10 Na własną rękę
  s05e11 Zagubione dusze
  s05e12 Ciemna strona duszy
  s05e13 Schody do nieba
  s05e14 Prosto z serca
  s05e15 Przed i po
  s05e16 Pomyłka w dobrej wierze
  s05e17 Pójdę za tobą w ciemności
  s05e18 Wzajemne wsparcie
  s05e19 Winda wyznań
  s05e20 Całkowite oddanie
  s05e21 Jeszcze jedna szansa
  s05e22 Wyjątkowy dzień
  s05e23 Krok w przyszłość
  s05e24 Teraz albo nigdy

Sezon 6 PL

  s06e01 Good Mourning, Goodbye (E01 + E02)
  s06e03 (I Always Feel Like) Somebody’s Watching Me
  s06e04 Tainted Obligation
  s06e05 Invasion
  s06e06 I Saw What I Saw
  s06e07 Give Peace a Chance
  s06e08 Invest In Love
  s06e09 New History
  s06e10 Holidaze
  s06e11 Blink
  s06e12 I Like You So Much Better When You’re Naked
  s06e13 State of Love and Trust
  s06e14 Valentine's Day Massacre
  s06e15 Time Warp
  s06e16 Perfect Little Accident
  s06e17 Push

Lista dostępnych tytułów