Nie pamiętam hasła Rejestracja

Pokaż wszystkie seriale (1173)

    Serwis jest w wersji testowej! Błędy i sugestie prosimy zgłaszać pod adres

    19-2 online

    Gatunek: Kryminał, Akcja, Obyczajowy

    Serial pokazuje życie dwóch kanadyjskich policjantów, którzy na co dzień patrolują ulice Montrealu. Nick Barron (Adrian Holmes) jest weteranem, posiadającym ogromny bagaż doświadczeń. Mężczyzna właśnie wraca do pracy w policji po kilkumiesięcznej przerwie, podczas której dochodził do siebie po tym, jak jego partner zginął na służbie w wyniku strzelaniny. Pierwszego dnia Nick dowiaduje się, że jego nowym partnerem będzie Ben Chartier (Jared Keeso). Nowy policjant został przeniesiony z małego miasteczka, żeby zacząć życie na nowo. Mężczyzna wiele przeszedł i chce zostawić przeszłość za sobą. Okazuje się, że stróże prawa zupełnie się różnią. Maja odmienne temperamenty, doświadczenia i metody pracy. Mimo różnic, policjanci próbują ze sobą współpracować. Wspólnie zmagają się z wewnętrzną polityką policji, codziennymi zadaniami i osobistymi problemami.