Intruz online
The Break
Gatunek: Kryminalny
W małej belgijskiej miejscowości w Belgii w Ardenach na brzeg rzeki Semois zostaje wyrzucone ciało 19-letniego piłkarza, Drissa Assaniego (Jérémy Zagba). Chłopak grał w lokalnym klubie Heiderfeld, który znajduje się w miasteczku zamieszkanym przez niespełna tysiąc mieszkańców. Śledztwa podejmuje się inspektor Yoann Peeters (Yoann Blanc), który przeniósł się na prowincję po rodzinnej tragedii. W dochodzeniu detektywowi partneruje mniej doświadczony młody oficer, Sebastian Drummer (Guillaume Kerbush). Skomplikowane śledztwo dodatkowo utrudniają mieszkańcy miasteczka. Okazuje się, że dali oni przyzwolenie na popełnienie tej okrutnej zbrodni. Co skłoniło mieszkańców do takiej decyzji? Jaką tajemnicę odkryją policjanci w toku dochodzenia? Zdjęcia do serialu powstały w Sainte-Ode w Belgii.